Certains liens sont affiliés. En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises. Cette comparaison est documentaire, sans essai matériel.
Le mot « recto verso » ne suffit pas pour départager ces deux multifonctions couleur. Il peut décrire la feuille imprimée, sans rien dire des faces que le scanner sait lire. C’est précisément la différence à regarder entre la Canon i-SENSYS MF655Cdw et la HP Color LaserJet Pro 3302fdw si vous archivez des contrats, justificatifs ou dossiers administratifs.
Pour des originaux double face, la HP prend l’avantage
La HP 3302fdw est le choix le plus cohérent entre ces deux modèles si vous numérisez régulièrement des originaux recto verso ou avez besoin d’un fax matériel. La Canon MF655Cdw reste à considérer pour des piles recto, sans fax, si les conditions d’achat exactes justifient ce compromis. Toutes deux peuvent imprimer automatiquement sur les deux faces d’une feuille.
| Critère | Canon MF655Cdw, 5158C004 | HP 3302fdw, 499Q8F |
|---|---|---|
| Impression A4 | Laser couleur et monochrome | Laser couleur et monochrome |
| Impression recto verso automatique | Oui | Oui |
| Lecture automatique des originaux double face | Non : chargeur recto | Oui : une seule passe |
| Chargeur d’originaux | 50 feuilles selon le papier admis | 50 feuilles ; réserve de 25 pour les copies duplex multiples |
| Fax matériel | Non | Oui, liaison compatible à vérifier |
| Vitesse A4 recto annoncée | Jusqu’à 21 pages/minute | Jusqu’à 25 pages/minute |
| Familles de toners | Canon 067 / 067H | HP 219A / 219X |
Les capacités ne sont pas une invitation à charger n’importe quel papier. La note HP sur les copies recto verso multiples recommande 25 feuilles : le chiffre de 50 du chargeur ne doit donc pas devenir une promesse de copie duplex de toute pile de 50 feuilles. Consultez les limites de format et de grammage dans la notice correspondant à votre tâche.
Un document copié en duplex n’a pas forcément été lu en duplex
Imaginez un dossier dont les originaux sont tous imprimés sur une seule face. La Canon peut en lire les rectos puis produire des copies imprimées recto verso. C’est une sortie double face obtenue à partir d’originaux simples : elle n’a pas eu besoin de lire un verso.
Le cas change lorsque les deux faces de chaque original contiennent des informations. Sur la MF655Cdw, le chargeur ne récupère pas automatiquement les versos. Vous devez les faire lire séparément et vérifier l’ordre du document final. La HP 3302fdw possède, elle, un parcours automatique double face en une passe. Cela répond au besoin d’archivage, sans nous permettre de chiffrer un gain de temps que nous n’avons pas mesuré.
Ne transférez pas les fonctions de la MF657Cdw à la MF655Cdw. Le manuel Canon distingue le chargeur recto verso automatique de la 657 et le chargeur simple de la 655. Une annonce mélangeant ces deux noms ou illustrant un autre modèle mérite donc une vérification avant achat.
La MF655Cdw est signalée comme non reconduite
Au contrôle du 20 octobre 2026, la boutique Canon française classe la MF655Cdw comme « Non reconduit » et ne la propose plus à l’achat sur cette page. Cela concerne sa commercialisation dans cette boutique : nous n’en déduisons pas une rupture chez tous les marchands, ni l’arrêt de tous ses consommables.
Pour acheter cette Canon aujourd’hui, regardez le vendeur, l’état neuf ou reconditionné, le contenu du carton et les conditions de garantie de l’offre précise. Une offre restante peut être pertinente ; sa seule présence ne suffit pas à en faire le meilleur choix. Si vous possédez déjà une MF655Cdw fonctionnelle, ce statut commercial n’impose pas à lui seul de la remplacer.
Les caractéristiques et limites sont regroupées dans nos fiches Canon MF655Cdw et HP 3302fdw. Le présent comparatif se limite à ce qui peut réellement changer le choix entre elles.
Le fax sert un besoin précis, pas tous les envois de documents
La HP possède un fax matériel, contrairement à la Canon MF655Cdw. Ce peut être décisif lorsqu’un correspondant impose encore ce canal. Il faut néanmoins vérifier le raccordement et sa compatibilité avec votre installation téléphonique ; le Wi-Fi ne constitue pas à lui seul une ligne de fax.
Pour transmettre un PDF par courriel, le fax n’est pas le bon critère : vous avez besoin d’un fichier numérisé et d’un moyen de l’envoyer. De même, les fonctions réseau ou cloud demandent leur configuration propre. N’achetez pas une fonction supplémentaire pour résoudre un problème qui relève simplement du scanner, du logiciel ou de la messagerie.
Quatre toners à budgéter, quelle que soit la marque
Ces imprimantes utilisent quatre couleurs de toner, pas une unique cartouche noire à remplacer dans tous les cas. Canon référence les 067 et 067H ; HP les 219A et 219X. Les familles ne sont pas interchangeables. Le « H » ou le « X » désigne une variante à comparer dans la bonne gamme, pas une compatibilité universelle.
Pour départager deux offres, relevez aussi le contenu des toners livrés et le prix actuel de chaque remplacement exact. Un appareil proposé moins cher peut nécessiter plus tôt une dépense de consommables ; inversement, un rendement annoncé supérieur ne démontre pas à lui seul une économie. Sans relevés comparables et actuels, nous ne publions ni montant de coût par page ni promesse d’amortissement.
Sur la HP, la sécurité dynamique peut empêcher le fonctionnement de circuits ou puces non-HP. Ne fondez donc pas votre budget sur une garantie générale de compatibilité de consommables tiers. Vérifiez les conditions applicables au consommable envisagé et au micrologiciel, sans déduire de cette restriction que tout consommable reconditionné serait nécessairement interdit.
Quel compromis accepter dans votre bureau ?
- Dossiers double face à archiver régulièrement : nous retenons la HP 3302fdw entre ces deux références. Son scanner automatique répond directement à ce besoin ; le fax n’est qu’un avantage supplémentaire s’il vous est utile.
- Originaux surtout recto, sans fax : la MF655Cdw peut suffire. Une offre exacte avantageuse doit toutefois être évaluée avec son état, ses consommables et sa fin de commercialisation, pas sur son seul nom Canon.
- Canon déjà installée, avec peu de numérisations : la différence de vitesse annoncée ne suffit pas à justifier un remplacement. Identifiez d’abord le travail que la machine actuelle vous empêche réellement de faire.
Pour comparer d’autres équipements, notre guide des multifonctions distingue les besoins d’impression, de copie et de scan. Si vous imprimez régulièrement beaucoup de couleur, examinez aussi l’autre logique de consommables des modèles à réservoir : elle n’est pas remplacée par un simple duel entre deux lasers.
Les liens Amazon ci-dessous correspondent aux références configurées dans notre catalogue. Ils ne garantissent ni prix minimal, ni stock, ni contenu du pack en temps réel : confirmez ces éléments sur l’offre du vendeur.
Voir la Canon MF655Cdw sur Amazon
Sources et méthode
Notices et pages constructeurs vérifiées le 20 octobre 2026. Cette analyse documentaire distingue les fonctions annoncées, les limites de chaque référence et les scénarios de travail. Elle ne repose sur aucun test matériel de notre rédaction, aucune mesure de durée ni note client.
- Canon France : modèle exact et statut de commercialisation.
- Manuel Canon : différence entre les chargeurs MF655Cdw et MF657Cdw.
- Manuel Canon : fonctions et impression A4.
- Canon : consommables compatibles de la MF655Cdw.
- HP France : référence 499Q8F, scan duplex, note sur le chargeur et sécurité dynamique.
